日本語には略語を作る傾向が強く、これはその文化の一部とも言えるでしょう。歴史的に見ても、多くの言葉が略称として使われてきました。その中には、我々が日常的に使用している言葉の中にも、かつては略語だったものが存在することをご存知でしょうか?
本来略語だった言葉が、現在では普通の単語のように振る舞っていることは驚きです。それらの言葉に略語としての起源があることを知らずに使用していたことで、その歴史や意味についての興味深い発見が待っているかもしれません。
このアンケートでは、「略語だった意外な言葉」をランキング化してみました。略語とは知らずに日常的に使っている言葉が、一体どんなものなのか、興味深い結果が見られるかもしれません。
「略語の秘密」: あなたが知らなかった驚きの言葉ランキング
みんなが選ぶ、「略語の秘密」: あなたが知らなかった驚きの言葉ランキングの31位から4位までを一気にご紹介していきます。
- 31位 シャーペン/シャープ・ペンシル
- 30位 リモコン/リモートコントロール
- 29位 リハビリ/リハビリテーション
- 28位 特急/特別急行
- 27位 ステマ/ステルスマーケティング
- 26位 ドタキャン/土壇場でキャンセル
- 25位 ガチ/ガチンコ
- 24位 Wi-Fi/Wireless Fidelity
- 23位 NG/No Good
- 22位 USB/ユニバーサル・シリアル・バス
- 21位 AM/PMante meridiem/post meridiem(ラテン語で昼の前/後)
- 20位 断トツ/断然トップ
- 19位 リストラ/リストラクチュアリング
- 18位 チューハイ/焼酎ハイボール
- 17位 電卓/電子式卓上計算機
- 16位 ワリカン/割前勘定
- 15位 コンビーフ/corned beef
- 14位 プレハブ/プレハブリケーション
- 13位 サックス/サキソホン
- 12位 カラオケカラ(空)オケ(オーケストラ)
- 11位 ブログ/ウェブログ
- 10位 OKoll korrect(all correct の表記ゆれ)
- 9位 レーザー/ライト・アンプリフィケーション・バイ・スティミュレイテッド・エミッション オブ・ラジエーション
- 8位 軍手/軍用手袋
- 7位 レーダー/ラジオ・ディテクション・アンド・レンジング
- 6位 ボールペン/ボールポイントペン
- 5位 ソフトクリーム/soft serve ice cream
- 4位 経済/経世済民
3位は「教科書」
3位は「教科書」です。あなたもご存知の通り、「教科書」という言葉は、学校で使用される教材を指すものです。しかし、意外にもこの言葉は元々「教科用図書」と呼ばれていました。その理由は、おそらく「教科用図書」という表現が名詞としてはやや長く、口語で使いやすいレベルまで略す必要があったからではないでしょうか。
「教科用図書」という言葉が、日常的に使われる際にはやや手間がかかるため、「教科書」という短くて分かりやすい言葉に変化したと考えられます。このように、略語としての利便性や使いやすさが、言葉の変遷に影響を与えていることがわかりますね。
2位は「ペペロンチーノ」
2位に輝いたのは「ペペロンチーノ」です。この料理は、日本でもお馴染みのスパゲッティで、辛い味付けが特徴です。しかし、実は「ペペロンチーノ」という言葉には、意外な秘密が隠されています。
この料理の正式名称は「アーリオ・オーリオ・エ・ペペロンチーノ」であり、それぞれ「アーリオ(にんにく)」「オーリオ(油)」「ペペロンチーノ(唐辛子)」という意味があります。つまり、我々が普段「ペペロンチーノ」と呼んでいる料理は、その名の通りに「唐辛子」が使われています。
日本語では「ペペロンチーノ」という言葉で一般的に呼ばれていますが、その裏には実は「唐辛子」が主要な調味料として使われている事実があります。このように、言葉の裏には意外な事実が隠れていることがありますね。
1位は「切手」
1位に輝いたのは「切手」です。この言葉は、私たちが日常的に使用するものとしては、郵便切手を指すことが一般的です。しかし、実は「切手」という言葉には意外な秘密が隠されています。
「切手」と聞いて、多くの人が「郵便切手の略語」と思うかもしれませんが、実際には「切手」という言葉は元々「切符手形」と呼ばれていました。その起源は、現在の「商品券」や「クーポン」のようなものを指していたとされています。つまり、元々は商品券やクーポンのようなものを指していた言葉が、後に郵便に使われるようになり、「郵便切手」という名称が定着したのです。
このように、「切手」という言葉の由来には意外性があります。日常的に使われている言葉には、その歴史や背景に興味深い事実が隠れていることがあるので、掘り下げてみると面白い発見があるかもしれません。
まとめ
記事タイトル「略語の秘密」が示す通り、言葉の中には意外な秘密が潜んでいます。このランキングでは、我々が日常的に使用している言葉の中に略語が含まれていることを明らかにしました。実際には、その言葉の起源や元々の意味とは異なる使われ方をしていることがあります。
例えば、「教科書」が「教科用図書」の略であることや、「ペペロンチーノ」が「唐辛子」を指す言葉であることなど、我々が普段当たり前に使っている言葉には驚きの事実が含まれているのです。
このような言葉の裏にある秘密を知ることで、言語の奥深さや歴史を垣間見ることができます。略語の利用は言葉を簡潔にする一方で、時には複雑な意味を持つこともあります。私たちの日常生活に根付いた言葉には、その背景や由来に興味深い発見が隠されているかもしれません。